Coba deh sobat bayangkan kalau tiba2 dapat kejutan bisa jalan2 ke Korea *ngarep* trus disana sobat di haruskan buat cari tempat menetap sementara sendiri..,,sudah pasti donk sobat milihnya Hotel yang memiliki pelayanan ekstra mantap... hohohoho
Nah disini ane ada sedikit Percakapan nih seputar keberadaan seseorang di Hotel dengan menggunakan Bahasa Korea. Lumayan kan kalau bisa di hafalin...,,kali aja yang di impikan itu jadi kenyataan... heheheeh
Ya sudah, langsung saja lah
Percakapan 3 : Hotel
| Petugas hotel : | 어서 오십시오, 예약하셨습니까? [Eoseo osipsio. Yeyak-hasyeosseumnikka?] Selamat datang. Apakah anda sudah memesan? |
| Bill: | 예, 조금 전 인천 공항에서 예약했어요. [Ye, jogeum jeon incheon gong-hang-eseo yeyakesseoyo.] Ya, tadi kami memesan kamar di lapangan terbang Incheon. |
| Petugas hotel : | 성함이 어떻게 되시죠? [Seong-hami eotteoke doesijyo?] Siapa nama bapak? |
| Bill: | Bill Smith입니다. [Bill Smith-imnida.] Nama saya Bill Smith. |
| Petugas hotel : | 네, 예약이 되어 있군요. 어떤 방을 드릴까요? [Ne, yeyagi doe-eo itkkunyo. Eotteon bang-eul deurilkkayo?] Ya, betul, sudah dipesankan. Bagaimana kamar yang bapak inginkan? |
| Bill: | 전망이 좋은 방을 주세요. [Jeonmang-i jo-eun bang-eul juseyo.] Saya ingin kamar yang berpemandangan baik. |
| Petugas hotel : | 얼마 동안 계실 겁니까? [Eolma ttong-an gyesil kkeomnikka?] Berapa lama bapak tinggal di hotel ini? |
| Bill: | 일주일 정도 있을 거예요. [Iljjuil jeongdo isseul kkeoyeyo.] Kira-kira satu minggu. 하루에 얼마죠? [Haru-e eolmajyo?] Berapa tarifnya per hari? |
| Petugas hotel : | 오십 오 달러입니다. [Osip o dalleo-imnida.] 55 dolar per hari. 자, 열쇠 여기 있습니다. 807호실입니다. [Ja, yeolsoe yeogi isseumnida. Pal-baek-chil-hosirimnida.] Nah, ini kunci kamar Bapak. Nomor kamarnya 807. |
조금 [jogeum] sedikit
전 [jeon] tadi
성함 [seong-ham] nama
성함이 어떻게 되시죠? [Seong-hami eotteoke doesijyo?] Siapa nama?
전망 [jeonmang] pemandangan
전망이 좋다(나쁘다) [jeonmang-i jota (nappeuda)] baik pemandangannya (kurang baik pemandangannya)
하루 [haru] satu hari
오십 [osip] lima puluh
열쇠 [yeolsoe] kunci
807 호실 [pal-baek-chil hosil] nomor kamar 807
0 komentar:
Posting Komentar