Join The Community

Premium WordPress Themes

Rabu, 05 Oktober 2011

"Drama Korea Awards 2011" Di Gelar


Pada 2 Oktober 2011, ‘2011 Korea Drama Awards‘ digelar di Pusat Budaya & Seni Kyungnam.

Acara penghargaan ini dipandu oleh Son Ho-young dan Choi Song-hyun, upacara penghargaan menampilkan pemenang dari 13 kategori yang berbeda, yang semuanya dipilih melalui tiga putaran ketat penilaian. Panel juri terdiri dari perwakilan aktor Korea Lee Soon-jae, kritikus budaya pop, dosen, wartawan, dan media profesional.

Direktur upacara menyatakan, "Korea Drama Awards adalah sebuah upacara yang mengucapkan selamat kepada keberhasilan drama paling dicintai di setiap tahun. Kami berharap semua orang menikmati acara ini".

Lee Minho
Yeom Jeong-ah
Joo Sang-Wook
Kim Soo-hyeon
Jun Hye-bin

Check out pemenang di bawah ini !

- Daesang : Secret Garden (SBS)...wah keren yaks masih tak terkalahkan ternyata, padahal drama - drama baru juga ga kalah jempolannya.

- Best Writer : Kim Eun Sook (Secret Garden), ini dia neh otak di balik kesuksesan SG, daya imajinasinya tinggi tapi ga nyeleneh n maksa (ehem sebenernya mayan maksa seh soale storylinenya dicampur aduk jadi semi dongeng gitu hehe, tapi so far tetep keren kok ^^) so hasilnya jadi "Secret Garden" yang super komplit, bisa ngakak2, ikutan nyengir liat ketengilan para karakternya, ikutan cry pula pas idola kita lagi sad, romantis, ah pokoke....drama paling spesial yang dibintangi sama aktor n aktris spesial deh ^^.

  • Best Director : Kim Won Suk (Sungkyunkwan Scandal) 
  • Best Actor : Lee Minho (City Hunter) 
  • Best Actress: Yum Jung Ah (Royal Family) 
  • Best Supporting Actor: Joo Sang Wook (Giant) 
  • Best Supporting Actress: Lee Yuri (Shiny Shiny Shining) 
  • Best Rookie Actor: Kim Soo Hyun (Dream High) 
  • Best Rookie Actress: Im Soo Hyang (Paradise Ranch) 
  • Cable TV: Jun Hye Bin (Yacha, OCN) 
  • Popularity Award: Kim Soo Hyun (Dream High) 
  • Hallyu Star Award: Lee Min Ho (City Hunter) 
  • OST Award: Huh Gak (The Greatest Love - ‘Don’t Forget Me’)



Penggunaan kata : “주세요” (Juseyo)

Kata "Juseyo" dapat digunakan dalam berbagai situasi, misalkan pada saat kita meminta sesuatu kepada orang atau ketika kita ingin memesan makana/minuman di restoran, kantin dan sejenisnya. "Juseyo" itu sendiri berarti "saya ingin....", "tolong berikan saya...."

Berikut contoh dalam kalimat sederhana untuk penggunan kata  “주세요” (Juseyo) :
1. 우유 주세요 / Uyu juseyo = Give me some milk, please. = Tolong, berikan saya susu.
2. 아이스크림 주세요 / Aiseu-keurim juseyo = Please give me some ice cream = Tolong, berikan saya beberapa ice cream.
3. 밥 주세요 /Bap juseyo = Please give me rice. Please give me food = Tolong berikan saya nasi.

Udah mengertikan penggunaan dari kata "Juseyo", kalau sudah nggak ada salahnya kalau sobat juga menghafalkan beberapa kosakta sederhana dibawah ini, buat nambah gallery kosa kata sobat tentang Bahasa Korea :
  • Hallo      = Hello? 안녕하세요? [Annyeonghaseyo?]
  • Ya          = Yes 예 [Ye] atau Yes = [Ne]
  • Tidak     = No 아니요 [Ani-yo]
  • Permisi = Excuse me. 실례합니다. [Sillyehamnida.]
  • Saya minta maaf = I am sorry. 미안합니다. [Mianhamnida.]
  • Terima kasih = Thank you (1). 감사합니다. [Gamsahamnida.]
  • Ga apa-apa = That’s all right. 괜찮습니다. [Gwaenchansseumnida.]
  • Terima kasih = Thank you (2). 고맙습니다. [Gomapseumnida.]


Bahasa Gaul Ala Bahasa Korea

Bahasa Gaul (Bahasa Slang/Alay) ternyata bukan cuma di Indonesia aja yang punya, Negara Korea pun juga punya. Pasti sobat penasaran, seperti apa sih model Bahasa Alay dalam Bahasa Korea??? Hmm... daripada penasaran melanda mending langsung saja kek TKP, nggak jauh lagi kok. tinggal scroll kebawah... heheheh

Ini dia sob, Bahasa Alay ala Korea :

1. 됐거든(dwaegeoneun)
Tolong jgn bicara lagi(digunakan untuk menunjukan kamu sdh cape mendengarkan penjelasan seseorang)

2. 너무 감격해서 눈물이 난다.(nomu kamkyeokhaeso nunmuri nanda)
menyentuh banget, sampe mau nangis.

3. 당근이지.(dangguniji)
Gw berani taruhan/ yakin banget

4. 내성질 건드리지 마.(nae seongjil geondeurijima)
Jangan bikin gw grogi

5. 그래 니 팔뚝 (또는 니 X) 굵다.(geurae ni phildduk (ddoneun ni X) gulgda)
betul, lo orangnya!

6. 니가 나한테 어떻게 그럴 수 있니?(niga nahante eotteohke geureol su ini?)
bagaimana bisa kau lakukan ini padaku?

7. 놀구 있네~~ 삽질 하네~~(nolgu itne ~~ sabjil hane~~)
ya, betul

8. (문제의 답 등이) 너무쉽네/애걔(걔) 그게다야? ((munjei dabdeungi) nomu suibne/aegyae(gyae) geugedaya?)
Cuma ini? Ini saja?

9. 미안해 할 것까지는 없어.(mianhae hal gotkkajineun obso)
gak ada yg perlu dimaafkan.

10. 너 정말 치사하다.(no chongmal ch’isahada)
murahan lo!

11. 이 짓이 지겨워 죽겠어.(I jit I jigeowo jugetseo)
ini menyebalkan!

12. 야, 친구 좋다는 게 뭐야? (ya, ch’ingu chodaneun ge mwoya?)
ayolah, kita temankan?

13. 두고보자.(dugoboji)
tunggu aja!

14. 내가 만만하게 보여?( naega manmanhake boyeo?)
apa gw kelihatan murahan?

15. 몸이 찌뿌둥하다 (momi jjibudunghada)
gw capek banget

16. 오해 하지 마세요.(ohae hajimaseyo)
jangan salahkan aku

17. 니 맘대로 하세요.(ni mamdaero haseyo)
dibikin enak aja

18. 배째(baejjae)
tuntut gw!

19. 쟤는 날라리야.(jaeneun nallariya)
dia itu playboy

20. 야~~. 신난다.(ya~~, sinnanda)
yah, ini menyenangkan

21. 네게 섭섭하다.(nege seobseobhada)
gw kecewa sama lo

22. 이 엄살쟁이.(I eomsaljaengi)
kamu kekanakan

23. 내숭 떨지마.(naesung ddeoljima)
jangan sok lugu!

24. 쪽 팔리는 줄 좀 알아라.(jjok phallineun jul jom arara)
terlalu kamu!

25. 아까워라!(akkawara!)
sia-sia aja!(gak ada manfaatnya/Cuma buang2 waktu)

26. 꿈 깨(kkumkkae)
yang bener aja!

27. 우리 그냥 친구로 지내자.(uri geunyang ch’inguro jinaeja)
kita temenan aja!

28. 집에 바래다줄게.(jibe baraedajulke)
kita ketemu dirumah.

29. 아이고, 진짜 웃긴다.(aigo jinjja utjinda)
ini sangat bodoh/menggelikan!

30. 당당하게 살아라.(dangdanghake sarara)
tegar lah!

31. 머리를 좀 써봐.(morirul jom sseobwa)
pake kepalamu.

32. 왜 사니?(wae sani?)
lagi mikir apa sih?

33. 너무 기뻐 죽겠어요.(nomu kibeo jukketseoyo)
saking senengnya sampe mo mati.

34. 그냥….(geunyang…)
hanya/cuma……. (그냥 전화 했어. 그냥 왔어)(keunyang jonhwahaetso. Keunyang watseo)

35. 가위, 바위, 보.(kawi, bawi, bo)
kertas, batu, gunting(seperti permainan suit)

36. 왕입니다요(wang ibnidayo)
kau lah orangnya.

37. 내게 행운을 빌어 줘.(naege haengeureul bireo jwo)
doain aku beruntung.

38. 네가 보고싶어 죽겠어.(nega bogosipho jugketsso)
gw rindu berat!

39. 어머, 부끄러워.(omo, bukkeurowo)
ya ampun, malu banget.

40. 너, 철 좀 들어라!(no, ch’ol jom deuleora!)
berlakulah sesuai umurmu!

41. 나이 값을 좀 해라.(nai kabseul jom haera)
berlakulah sesuai umurmu!

42. 늦었다고 생각할 때가 가장 빠를 때다.(neut otdago saenggakhal ddaega kajang ppareul ddaeda)
lebih baik terlambat daripada tidak sama sekali.

43. 김밥 옆구리 터지는 소리 하고있네!(kimbab yeobguri thojineun sori hagoitne)
itu sangat menggelikan!

44. 걱정 마. 내가 있잖아.(geogjongma, itjanna)
aku ada disampingmu.

45. 안타깝게도…(anthakkabgedo)
dengan sangat menyesal,…

46. 말도 안 되는 소리야.(maldo andwineun soriya)
gak masuk akal.

47. 사랑이 식었구나(sarangi sigottguna)
cinta itu telah hilang.

48. 모든 게 귀찮아.(modeun ke gwichanah)
semuanya butuh perjuangan.

49. 그는 앞뒤가 꽉 막혔어.(geuneun aphdwiga gwak maghyotso)
dia orang yg keras kepala.

50. 난 타고난 체질이야.(nan thagonan ch’ejiliya)
aku terlahir untuk ini.



Selasa, 04 Oktober 2011

Belajar Bahasa Korea : Huruf Konsonan Akhir

Bertemu lagi nih... oyah sapa sobat dulu Annyeong-haseyo? heheheh baru itu doang yang lancar sob.... -Maklum-. Pada postingan sebelumnya kan ane uda kasi pelajaran tentang Huruf Vocal dan Konsonan Hangul serta Huruf Vocal dan Konsonan Ganda, Nah, sekarang kita masuk ke dama pembahsan akhir untuk Huruf dalam Bahasa Korea, yaitu : Huruf Konsonan Akhir.


Dalam satu suku-kata, huruf konsonan Hangul dapat dipasang di depan atau di belakang huruf vokal. 19 huruf konsonan termasuk semua konsonan ganda dapat dipasang di depan huruf vokal secara keseluruhan tetapi di belakang huruf vokal, 16 huruf konsonan saja kecuali 3 konsonan ganda, ㄸ, ㅃ, ㅉ dapat dipasang.
Menyusul huruf vokal untuk membentuk konsonan rangkap disebut 받침(bachim).
받침 mempunyai 7 nilai kata yakni ㅇ, ㅁ, ㄴ, ㄹ, ㅂ, ㄷ, ㄱ

Untuk Penjelasan lebih tentang "Bachim" bisa dilihat DISINI

Konsonan Akhir (Batchim / 받침)

Batchim disebut juga konsonan akhir. Maksudnya adalah ada beberapa huruf konsonan yang apabila berada pada akhir suku kata memiliki bunyi yang berbeda ketika dia berada di awal suku kata.
  • huruf ㄱ,ㄲ, ㅋ di akhir suku kata dibaca – k
contoh: 학교(hakkyo), 책상(chaeksang), 밖 (bak), 부엌 (bu-eok)
  • huruf di akhir suku kata dibaca – n
contoh: 인사 (insa), 반 (ban), 한국어 (han-gugeo)
  • huruf ㄷ, ㅌ, ㅅ, ㅆ, ㅈ, ㅊ,ㅎ di akhir suku kata dibaca – t
contoh: 닫다 (datta), 끝 (keut), 옷 (ot), 있다 (itta), 늦다 (neutta),
꽃 (kot), 히읗 (hi-eut)
  • huruf di akhir suku kata dibaca – l
contoh: 교실 (gyosil), 칠판 (chilpan), 겨울 (gyeo-ul), 가을 (ga-eul)
  • huruf di akhir suku kata dibaca – m
contoh: 봄 (bom), 여름 (yeoreum), 이름 (ireum), 엄마 (eomma), 김치 (gimchi)
  • huruf ㅂ, ㅍ di akhir suku kata dibaca – p
contoh: 비빔밥 (bibimbap), 옆 (yeop), 앞 (ap)
  • huruf di akhir suku kata dibaca – ng
contoh: 가방 (gabang), 화장실 (hwajangsil), 운동장 (undongjang)
 

Konsonan Akhir Gabungan
Konsonan akhir gabungan terdiri dari 2 jenis yaitu konsonan depan yang diucapkan atau konsonan belakang yang diucapkan.

1. Konsonan depan yang diucapkan
Konsonan Akhir Gabungan Pengucapan. Contoh:
  • ㄳ ㄱ 몫 [목] mok
  • ㄵ ㄴ 앉다 [안따] anta
  • ㄶ ㄴ 많다 [만타] mantha
  • ㄺ ㄹ 읽고 [일꼬] ilko
  • ㄼ ㄹ 넓다 [널따] neolta
  • ㄽ ㄹ 곬 [골] gol
  • ㅀ ㄹ 잃다 [일타] iltha
  • ㄾ ㄹ 핥다 [할따] halta
  • ㅄ ㅂ 없다 [업따] eopta
2. Konsonan belakang yang diucapkan
Konsonan Akhir Gabungan Pengucapan. Contoh:
  • ㄺ ㄱ 닭 [닥] dak
  • ㄻ ㅁ 젊다 [점다] jeomda
  • ㄼ ㅂ 밟다 [밥따] bapta
  • ㄿ ㅍ 읊다 [읍다] eupta
Aturan Pengucapan
 
1. Penyambungan bunyi
Jika konsonan di akhir suku kata (batchim) bertemu dengan vokal di awal suku kata berikutnya, maka pengucapannya disambung.
Contoh :
  • 일어나다 [이러나다] ireonada
  • 걸어가다 [거러가다] georeogada
  • 군인 [구닌] gunin
  • 이것은 [이거슨] igeoseun
  • 무엇입니까? [무어십니까?] mu-eosimnikka?
2. Perubahan Bunyi
a. Huruf
, , , , dibaca , , , , bila berada setelah batchim
(
,,)
Contoh:
ㄱ -> ㄲ : 먹고 dibaca [먹꼬] meokko, 믿고 dibaca [믿꼬] mitko,
잡고 dibaca [잡꼬] japko.
ㄷ -> ㄸ : 먹다 dibaca [먹따] meokta, 믿다 dibaca [믿따] mitta,
잡다 dibaca [잡따] japta.
ㅂ -> ㅃ : 먹보 dibaca [먹뽀] meokpo, 돌솥밥 dibaca [돌솓빱] dolsotpap,
집배원 dibaca [집빼원] jippaewon.
ㅅ -> ㅆ : 먹습니다 dibaca [먹씁니다] meoksseumnida,
믿습니다 dibaca [믿씁니다] mitsseumnida,
잡습니다 dibaca [잡씁니다] japsseumnida.
ㅈ -> ㅉ : 먹지 dibaca [먹찌] meokci, 믿지 dibaca [믿찌] mitci,
잡지 dibaca [잡찌] japci.

b. Huruf , , , , dibaca “g, d, r, b, j” bila berada diantara vokal
Contoh:
먹어요dibaca [머거요] meogeoyo
믿어요 dibaca [미더요] mideoyo
알아요dibaca [아라요] arayo
잡아요 dibaca [자바요] jabayo
맞아요 dibaca [마자요] majayo

c. Batchim [], [], [] akan dibaca [ng], [n], [m] ketika bertemu
bunyi nasal
, .
Contoh:
먹는다 dibaca [멍는다] meongneunda, 백만 dibaca [뱅만] baengman
옷만 dibaca [온만] onman, 닫는 dibaca [단는] danneun
십만 dibaca [심만] simman, 입니다 dibaca [임니다] imnida

d. Ketika bertemu akan menjadi + dan berbunyi [],
proses ini disebut lateralisasi.

ㄴ + ㄹ -> ㄹ + ㄹ
ㄹ + ㄴ -> ㄹ + ㄹ
Contoh:
연락 dibaca [열락] yeollak, 전라도 dibaca [절라도] jeollado,
신라 dibaca [실라] silla
설날 dibaca [설랄] seollal, 오늘날 dibaca [오늘랄] oneullal

e. Pada posisi batchim, huruf dan akan dibaca dan bila bertemu
vokal
“i”, proses ini disebut palatalisasi.

ㄷ + 이 → ㅈ
ㅌ + 이 → ㅊ
Contoh:
맏이 dibaca [마지] maji, 해돋이 dibaca [해도지] haedoji
같이 dibaca [가치] gachi, 받이 dibaca [바치] bachi

3. Penghapusan
Batchim ㅎ tidak berbunyi ketika berada diantara huruf ㄴ, ㄹ, vokal
dan huruf ㄴ, vokal.

ㄹ + ㅎ + vokal → ㅎ hilang / tidak dibaca
vokal
Contoh:
많아요 dibaca [만 + 아요 -> 마나요] manayo
싫어요 dibaca [실 + 어요 -> 시러요] sireoyo
좋아요 dibaca [조 + 아요 -> 조아요] joayo

ㄹ + ㅎ + ㄴ → ㅎ hilang / tidak dibaca
vokal
Contoh:
않는 dibaca [ 안 + 는 -> 안는] anneun
끓는다 dibaca [끌 + 는다 -> 끌른다] keulleunda
좋냐 dibaca [조 + 냐 -> 조냐] jonya

4. Pengucapan dengan aspirat () / aspirasi
Apabila huruf ㅎ bertemu dengan huruf ㄱ, ㄷ, ㅂ, ㅈ akan berbunyi ㅋ, ㅌ, ㅍ, ㅊ.
Contoh:
좋고 dibaca [조코] jokho, 먹히다 dibaca [머키다] makhida
좋다 dibaca [조타] jotha, 못하다 dibaca [몯 + 하다 모타다] mothada
잡히다 dibaca [자피다] japhida
낳자 dibaca [나차], 맞히다 dibaca [마치다] machida
Konsonan “ㅇ” (kosong) bila terletak di depan vokal berguna untuk membunyikan vokal tersebut, contoh : 알아요 [a-ra-yo]. Sedangkan bila letaknya dibawah akan berbunyi “ng” , contoh : 양말 [yang-mal]
‘ㄹ’ bila terletak di awal atau diantara vokal berbunyi ‘R’ contoh 꼬리 [ko-ri], tapi bila terletak di akhir kata atau setelahnya ada konsonan berbunyi ‘L’ contoh 연필 [yeon-phil], bila terdapat ‘ㄹ’ ganda berbunyi ‘L’ contoh 빨리 [pal-li]
의 di awal kata dibaca “eui” contoh : 의자 [eui-ja] , 의 di tengah kata dibaca ” i ” contoh : 여의다 [yeo-i-da] , 의 di akhir kata dibaca “e” contoh : 언니의 친구 [eonni-e chin-gu]

Belajar Bahasa Korea : Huruf Vocal Ganda dan Konsonan Ganda

Pada pembahasan sebelumnya kan ane sudah jelasin tentang Huruf Vokal dan Huruf Hangul dalam Bahasa Korea, untuk pembahasan kali masih dalam kategori Huruf yaitu tentang Huruf Vocal Ganda dan Konsonan Ganda.


Langsung sajalah ke pembahasan audionya, biar lebih jelas gitu....









Belajar Bahasa Korea (I : Huruf vokal dan konsonan Hangul)

Annyeong-haseyo
Ada yang mau belajar bahasa korea nggak??? Kalau ada, yuk sama-sama kita belajar. Kali ini ane pengen kasi bahsan tentang Huruf Vokal dan Huruf Hangul dalam Bahasa Korea. Hangul adalah nama resmi Bahasa Korea yang dipakai oleh Bangsa Korea setelah diciptakan oleh Raja Agung Sejong, Dinasti Chosun pada tahun 1443. Jumlah huruf Hangul adalah 24 yang terdiri atas 10 huruf vokal dan 14 huruf konsonan. Yang belum tahu seperti apa jenis Huruf Vokal dan Huruf Hangul dalam Bahasa Korea bisa lihat gambar dibawah ini.



 Di Depan
ㅇ 
gndrmbs-jchktph









kk
tt

ppss
jj




Dasar

+i
기본
aeooueui
aeeoewiui
y+





yayeoyoyu


yaeye


w+







wawo




waewe


Di Belakang

ㅇ 
gndlmbsngjchktph

ㄺ 
ㅄ 






kknj
lg
bsss






ㄳ 
ㄻ 









gsnh
lm

























lb












 ㄽ 












ls

























lt

























lp

























lh

Nah, sekarang kita masuk dalam pembahasan, yaitu : Belajar Bahasa Korea. Disini sobat bisa melihat langsung tatacara penulisan Huruf Hangul, bukan cuma itu, sobat juga bisa langsung mendengarkan pronunciation dari huruf tersebut hanya dengan mengarahkan mouse ke huruf.

Untuk lebih jelasnya, silahkan cobat Klik form dibawah ini :






Selamat menikmati pelajaran untuk pertemuan pertama.. ^_^. Di tunggu yah pelajaran-pelajaran selanjutnya..

Annyong-hi gyeseyo.

Salam,